De l'enfance à la mort, Amalia respire profondément reconstitue en huit monologues tragiques et grotesques le parcours d'une femme qui traverse les tourments de son pays : la Roumanie. Liant la grande Histoire à l'histoire intime, Amalia raconte toutes les étapes d'une vie marquée par l'endoctrinement politique, la désillusion, le deuil, les bouleversements et la perte de repères. Pourtant, malgré les coups du sort, Amalia reste courageuse et candide : elle retrace son destin sans s'apitoyer sur elle-même, et se sert de l'ironie pour mettre à distance les discours officiels.   Dans ce « seule en scène », la comédienne roumaine Anca Hanu cherche à ressaisir le passé de son pays à partir du présent. Elle rend ainsi hommage à l'héroïsme quotidien et silencieux des gens ordinaires pris dans les tribulations de l'histoire. Respirer profondément... pour rendre vivables des périodes irrespirables.