4.48 Psychose

Sarah Kane // Valérie Marinese -

texte :

Sarah Kane 

mise en scène :

Valérie Marinese 

traduction :

Séverine Magois 

jeu :

François Godart et Valérie Marinese 

collaboration artistique :

Geoffroy Pouchot-Rouge-Blanc 

lumières :

Rosemonde Arrambourg 

scénographie :

Benjamin Lebreton 

costumes :

Odrée Chaminade

mise en son :

Zidane Boussouf 

régie son :

Louis Dulac

collaboration technique :

Nicolas Henault

film coréalisé par :

Pierre Grange et Valérie Marinese

prise de son :

Tristan Castella 

« Écris - Pour qui ? - Pour les morts, pour ceux que tu aimes dans un monde qui fut. - Mais le liront-ils ? - Non ! »
Søren Kierkegaard
« Avec 4.48 Psychose il est question de dépression psychotique où les limites entre réalité et imaginaire s’effacent, où le fond et la forme ne faisant qu’un mettent tout en abîme. L’auteur est en colère, et ça gronde, ça tonne, ça explose de toutes parts.  4.48 Psychose est un hymne à la révolte… C’est la dérive d’un Hamlet urbain au féminin, le destin d’une femme, une femme de notre temps. Dans ce tourbillon, elle croise un homme, une vision, son double, un fantôme, son médecin... C’est dans ce vertige kafkaïen qu’ils mènent un combat absurde, une mise à mort pour survivre. » 
Valérie Marinese 
«Il est crucial d’enregistrer et de confier à la mémoire des évènements jamais vécus - afin d’éviter qu’ils se produisent. Je prendrais plutôt le risque d’une overdose au théâtre que dans la vie.» 
Sarah Kane 
Sarah Kane (1971/1999) figure au rang des dramaturges britanniques les plus importants du 20ème siècle. Souvent désignée comme l'étoile filante du théâtre, l'auteur nous laisse cinq pièces dérangeantes et viscérales Anéantis, L'amour de Phèdre, Purifiés, Manque et  4.48 Psychose. « La plupart d’entre nous sommes en guerre avec nous-mêmes, mais Sarah (Kane), elle, a rendu cela manifeste dans ses œuvres... Ne nous leurrons pas : le sujet de la plupart des pièces de théâtre est comment on peut survivre dans ce monde-là. » 
Mel Kenyon
WordPress Appliance - Powered by TurnKey Linux